Elisa's Giveaway and Jennifer's too

Elisa is having her 3th blogoversary and she is having a giveaway, take a look! http://paperfaerie71.blogspot.com/

and this one is also so great, that I have to hope you don't remember to participate ;)
http://feathersinthenest.blogspot.com/2010/12/christmas-giveaway-2010-begins.html

Ostoksia - More shopping

Koska olen laiminlyönyt päivityksiäni,niin nyt tulee lähipäivinä täydennystä mitä kaikkea on tullut tällä välin hummattua. Tämä saattaa olla shokeeraavaa minulle...

Casa Ceninasta tilasin materiaalit Chocolate box ohjeeseen sekä ihailemani Kelmscott Designsin sakset

I ordered floss, fabric and scissors from Casa Cenina




Tämä oli niin kaunis kirja, että se oli pakko ostaa hyllyyn ihasteltavaksi:

This was so beautifull book that I needed it to my bookshelf!



Hyvin epätyypillistä minua, mutten voinut vastustaa näitä ompeluohjeita.

And not so typical me, but I wanted these sewing patterns...



Jätetään loput toiseen kertaan, ettei tule mulle paha mieli :)
Let's leave last shoppings some other time, I don't want to realice how much I have been shopping :)

Hummailua - Shopping

Ostin aiemmin itselleni ihanastuttavan ohjeen, Chocolate boxin ja nyt oli aivan pakko tilata siihen tarvikkeet Casa Ceninasta sekä aivan ihanat Kelmcsottin sakset joita olin jo himoinnut pitkään...eivätkös olekin upeat hämähäkinverkot?

I bought must have chart, chocolate box to me and just had to order floss and fabric to get started with it. And don't you just love these Steweb Scissors from Kelmscott Designs? And got them all from Casa Cenina

Täyden kympin vuosi SAL - Perfect ten- year SAL

Seuraavana vuosi on omalla tavallaan erityinen, täytän pyöreitä vuosia. Ja kun olen jo useamman vuoden puhunut ystävälleni Ressulle, että aloitan ensimmäisen HAEDin viimeistään silloin, niin on aika siirtyä sano ista tekoihin. Haluaisinkin siis kutsua teidät kanssa pistelijät lähtemään pistelemään vapaavalintaista HAEDia ensi vuoden alusta eteenpäin.

Raportointi voisi olla hurja kerran per kuukausi minimissään, itse kun olen niin onneton tiedottaja!

Erityisesti haluan haastaa mukaan Jaanan sekä Ressun jotka kanssani täyttävät pyöreitä!

Ja jos joku tietää miten tuon täyden kympin vuoden kääntää fiksuksi englanniksi, niin olen erittäin kiitollinen!

Next year I will be 30! And I have been telling to my friend that I if not before, then at last I will start my first HAED. Now I would like to invite all of you stitching friends to take part my SAL.

Please let me know if you are interested take part in my SAL. We shall report at least once a month, more if you desire.

Official SAL name will appear when somebody smarter says how I can translate it :)