torstai 6. tammikuuta 2011

Crazy January 5/15


I have to do some smalls too or these WIP's take over all free space :)
So today I started 102 Dalmatian's chart. Didn't have much time, maybe later!

Tänään aloitin yhden ilmaispakkauksen ristipistolehdestä, kuuluu teemaan 102 dalmatialaista. Pistelty todella vähän, mutta kyllä se siitä.

keskiviikko 5. tammikuuta 2011

Birthdayswap - Synttärivaihto



I made this Rose Sampler pillow from LHN to Mari as years first birthdayswap. Among the pillow I sent LHN's Thread Gatherer Special edition chart/floss pack, scissors and little crocheted piece...



Nyt se on sitten synttärivaihto startattu. Ompelin Marille tyynyn LHN:nän Rose Samplerista. Täytyy kyllä sanoa, että tuli hyvännäköinen! Tämä oli ensimmäinen kerta vuosiin kun koneella ompelin, eikä traumoja syntynyt...Erityisesti tykkään tuosta nauhasta, se on jotenkin mukavan rouhea!

tiistai 4. tammikuuta 2011

Crazy January 4/15

My poor little girl wake up last night and her nose was bleeding blood. Well, it isn't so unusual, that happens time to time. When bleeding stopped, she went back to sleep, but I didn't. It was about 5 AM and I decided to stay awake.
And what can you at "night"? When everybody is sleeping and you have to be quiet? Well, you can always watch TV and Stitch... My poor thing got her small Tinkerbell. And it is allready finished!


Tinkerbell/Helinä-keiju

Meidän pieni reppana heräsi yöllä nenäverenvuotoon. Ei se nyt niin tavatonta ole, että saatiin mussukan nenä aisoihin nopsaan ja neiti nukahti sitten nopeasti. Minä en. Kello oli vajaa viisi ja päätin jäädä hereille. Mitä sitä oikein voi "yöllä" tehdä etteivät muut heräisi. Ei ainakaan imuroida ;) Hyvä vaihtoehto on katsoa nauhalta Hercule Poirotin Idän pikajunan arvoitus ja pistellä Hassutusta. Pikku reppanaiseni sai sitten itselleen Helinä keijun. Se on jopa viimeistelty. JEE!

maanantai 3. tammikuuta 2011

Crazy January 3/15




My 3rd start is SAL from Seba Designs, I started doing borders and will continue with back stitches, this will look SUPER when ready!
If you want to join this SAL go to http://www.sebadesigns.com
And you can find lots of really good looking charts there...

Crazy January 2/15

I started this floral piece as my second CJC. I'm going to give this to mum for Christmas. Yes, Christmas is really close ;) and she like red flowers!



Aloitin tämän työn toisena Hassutustyönäni, pistelen tämän äidilleni jouluksi, sillä hän pitää punaisista kukkasista. Jos ette ole huomanneet, niin jouluhan on aivan ovella jo ;)

lauantai 1. tammikuuta 2011

Crazy January 1/15

I started my first Crazy January piece. It is Lorri Birmingham's Stitcher's Needle Roll. I'm very excited about this challenge allthought my To Do list is still changing ;) But I have time to figure out what to do now and what leave later...



Nyt on tämä päivä pistelty ekaa hassutusta, Lorri Birminghamin Stitcher's Needle Rollia. Tätä on ollut kiva pistellä ja pitäisi olla suht nopea tehdä loppuun astikin. Toisaalta parinkymmenen minuutin päästä korkataan jo toinen hassutus työ ;) Olin meinannut tehdä kaikki pistelyni lehtien ilmaismalleista, mutta koska onnistuin löytämään vain kourallisen kylkiäispakkauksia ja toisaalta minulla on kapiokirstullinen valmiita pakkauksia, niin muutin vähän suunnitelmia...

Talvivaihto

Vaikka ystäväni vielä erikseen minua muistutti, onnistuin unohtamaan Lennun talvivaihdon. Ja kun Anni tiedusteli, löytyisikö hänelle vaihtokaveria, niin yhtälö oli selkeä! Anni pisteli minulle aivan älyttömän hienon tyynyn, mitä olen hiplaillut ahkerasti! Ja tämä oli siis hänen ensimmäinen vaihtonsa! Olen aivan mykistynyt siitä, että sain tällaisen kaunokaisen itselleni. Laitoin sen kunniapaikalle käsityölipastoni päälle etteivät pienet tassut pääse liian lähelle tutustumaan :) Lisäksi sain ihania huopalumihiutaleita, joille jo kuumeisesti mietin jatkosijoituspaikkaa...

I had lovely winter swap with Anni who stitched this fabulous pillow. I just love it! And can you imagine, this was her first swap??? I put it on top of my stash drawer that little fingers don't find it.



Minä taasen pistelin Annille tämän biscornun, sillä hän oli laittanut yhdeksi suosikeistaan lumihiutaleet. Minulla oli aika hauskaa huomata, että olimme molemmat valinneet lumihiutaleet teemaksi :) Lisäksi laitoin kauniin brodeeratun rasian, jonka sisällä biscornu oli lumihiutale ja jouluaiheisia nauhoja sekä Passione Ricamon ohje. Kuvan lainasin luvan kanssa Annilta, tapani mukaan unohdin ottaa kuvan :)

And I stitched a biscornu to Anni, forgot to take a photo, but she was kind enought to borrow one of her pics...And I also gave her snowflake theme box, ribbons and Passione Ricamos chart.